Programma

Beste schrijvende vrienden,
 

Op 12 januari in Sociëteit De Witte: De stille kracht van Couperus in toneelvorm.

Open voor alle leden van Sociëteit De Witte!

Kun je van een boek van Louis Couperus een toneelvoorstelling maken?

Ilona van Voorst tot Voorst-van Nispen tot Sevenaer vindt van wel. Zij maakte van een van Couperus’ beste boeken, 'De stille kracht' een toneelversie. 

Die versie is zelfs in boekvorm verschenen.

Verkorte versie van slechts drie kwartier

Op vrijdag 12 januari wordt er een verkorte toneelversie voor ons in de Witte gespeeld. 

Het geheel wordt natuurlijk geregisseerd door Ilona. Een van onze tafelgenoten, Dion Kotteman, speelt daarin een van de hoofdrollen! Hij zorgde ervoor dat een iets verkorte versie voor ons wordt opgevoerd op vrijdag 12 januari in de Pleinzaal.

Verkort maar toch volledig

De toneelversie is eigentijds en toch authentiek. Couperus’ woorden uit 1900 zijn vrijwel volledig gehandhaafd; slechts enkele woorden die in het hedendaagse Nederlands niet meer bekend zijn, worden in de toneelversie omschreven of uitgelegd.

Voor de toneeluitvoering op 12-1-2024 koos Ilona een aantal scènes die de essentie van De stille kracht weergeven.

Programma:

17:30  Inloop en borrel in de Pleinzaal

18:45  Start voorstelling

19:30  Einde voorstelling

20:00 Diner in de Groene Zaal (voor wie daarvoor heeft ingetekend)

In het kort

Rond 1900 dachten wij Westerlingen dat we ‘goed bezig waren’ in Indië: we brachten economische welvaart en daar zou ook de plaatselijke bevolking van profiteren… Daarbij vergaten we voor het gemak dat niemand om onze komst gevraagd had en dat de Indiërs het ervoeren als een bezetting door een volk met heel andere gewoonten, waar ze helemaal geen boodschap aan hadden!

De gouverneur-generaal en de residenten die namens hem op diverse gebieden in Indië (met name Java) regeerden, erkenden het gewoonterecht van Indië (de ‘adat’), maar in geval van tegenstrijdigheid gold Nederlands recht. De Oosterlingen waren daardoor politiek en juridisch ondergeschikt aan de Westerlingen. Innerlijk voelden de Oosterlingen zich sterker en wisten ze dat ze geduld moesten hebben…

Ze wisten dat er stille krachten heersen, die Westerlingen met hun rationele verstand niet kunnen bevatten, en dat ooit het recht zou zegevieren!

Dat zag Couperus zelf ook zo. Met zijn boek heeft hij een grote bijdrage geleverd aan de totstandkoming van de ethische politiek van 1901, die socialer en rechtvaardiger ten opzichte van Indiërs was. In De stille kracht toont hij hoe het westerse materialisme het uiteindelijk aflegt tegenover de spiritualiteit van de Oosterling. Couperus brengt deze nog steeds actuele boodschap in zijn elegante schrijfstijl en met veel humor.

Dat maakt de toneelversie van De stille kracht tot een boeiende belevenis!

Zorg dat je deze éénmalige voorstelling niet mist en meld je aan via onderstaande knop!